303-70.3—Must we pay death-related expenses for an employee who dies while on leave, or who dies on a nonworkday while on TDY or stationed outside CONUS?

Yes. However, payment cannot exceed the amount allowed if death had occurred at the temporary duty station or at the official station outside CONUS.

CFR