Upon timely receipt of either a notice or a petition, the Chief Administrative Law Judge shall promptly certify and file with the reviewing authority, appellate body, or appropriate United States District Court, a full, true, and correct copy of the entire record, including the transcript of proceedings.